#31daysofbiblicalwomen 2018 – Schedule

#woordvrouw #31daysofbiblicalwomen (Scroll down for English translation)

woordvrouw2018-schema-nl

Ja ja! Nog een paar dagen en dan gaat de tweede #woordvrouw challenge toch echt van start!! Vorig jaar was de challenge een behoorlijk succes en het hele jaar door (tot zelfs een maand geleden) haakten dames en heren en hele groepen nog aan! En nu starten we alweer de tweede serie!

Vanaf 1 Mei staat er elke werkdag weer een andere bijbelse dame op het programma en kijken we naar een deel van haar leven en wat wijzelf ervan kunnen leren.  Elke zaterdag is het tijd voor een ‘kadootje’ en op zondag lassen we heerlijk een rustdag in. Wie wil kan dan even bijkomen van de challenge of juist een dag inhalen. Het tempo is iets lager en dus haalbaarder in vergelijking met vorig jaar. Maar we hebben wel een bonusdag! En daar starten we as. maandag mee!

Waarom een challenge? Nou, ik schreef er vorig jaar ook al over, maar in het kort: een verandering van ritme, plaats of gezicht kan je geestelijk leven een boost geven. Daarom dat we verschillende gezichten (woordvrouwen) laten spreken, in een vrij pittig ritme van elke werkdag.  We willen je uitdagen om zelf ook na te denken of je de challenge samen met iemand kan doen. Misschien zijn er in je vriendengroep, buurt of kerk dames of heren die ook wel willen aanhaken (vorm samen een groepsapp om gedachten en creaties te delen: werkt heel stimulerend, motiverend en je leert zoveel!). Nodig anderen vooral uit en verspreidt het vuurtje!

Er is geen rode draad qua diepgaande bijbeluitleg, de overdenkingen zijn niet ingewikkeld. Toch is er wel degelijk diepgang: deze zit hem in hoe serieus je zelf nadenkt over jouw antwoorden op de gestelde vragen en in hoe intens je jezelf een spiegel wil voorhouden. (Iets in de trant van; de stok zijn wij, de lat bepaal jij 😉 )  Tijdens deze challenge staat er een gebedsteam klaar voor je. Via de facebookgroep kan je mij, Lucinde en Anja Bonhof privé contacten en je gebedspunt bij ons neerleggen. We hebben een gebedsteam van ruim 20 leden wat ook voor jou wil bidden!

Ben je bang dat je geen tijd hebt? Wees gerust. Het is geen wedstrijd. Alleen (af en toe) meelezen is ook al heel waardevol: je bepaalt zelf wat haalbaar voor je is. Maar we nodigen je wel uit jezelf uit te dagen.  In deze blog schreef ik vorig jaar over diverse tips hoe je jezelf kan motiveren en hoe je extra tijd creëert. (Want we hebben allemaal evenveel tijd, alleen niet dezelfde keuzes te maken.)  En nee, je hoeft echt niet te kunnen tekenen! We voorzien in vele printables die je gratis kan downloaden en  diverse tutorials en timelaps video’s zullen je samen met de giveaway’s op weg helpen.

Een challenge volhouden werkt overigens het best wanneer je support hebt. Misschien is er iemand in je vriendengroep, gezin of in de kerk die deze challenge samen met je wil doen? Iemand met wie je kan delen wat je van de overdenking van de dag vond, iemand die jou helpt je een spiegel voor te houden, iemand die met en voor je bidt … Of misschien kan jij zo iemand voor een ander zijn? Nodig anderen uit om mee te doen! (Ikzelf zit in een app-groep die wekelijks een vers overdenkt, en al ben ik er zelf niet heel actief: ik krijg wel alles mee en leer er veel van!)  Mocht er niemand in je omgeving interesse hebben: sluit je aan bij onze facebookgroep; daar is er alle ruimte om van gedachten te wisselen!

Dus join de groep! Doe mee!  Hier vind je de pdf van het overzicht. We hopen en bidden dat deze challenge je tot zegen zal zijn!

(Sluit je aan bij onze facebookgroep of volg me op insta! 
Abonneer je op deze blog om niets te missen (naar beneden 
scrollen en je email achterlaten - je hoeft geen wp account 
te hebben! of mail me en ik zet je op de mailinglist.) 
Wanneer je me volgt op youtube mis je iig geen van de tutorials) 
Gebruik op social media de hashtags #woordvrouw of 
#31daysofbiblicalwomen zodat we elkaar kunnen inspireren!

woordvrouw2018-schema-vierkantWoop woop … only a few more days … May 1st we start the second #31daysdaysofbiblicalwomen challenge. Last years challenge was a huge succes, until last month people hopped on to join and catch up! And now the second version is on its way!  Every day during the month May we will put another biblical women in the spotlights to contemplate on her life and what we can learn from her.  Every Saturday will be ‘giveaway-time’ and Sundays are a time to rest, contemplate some more or to catch up. So the pace will be a little slower than last year BUT with a bonusday next monday!

Why a challenge? Because your spiritual life often can use a boost! With a change of face (every day a different biblical women) or pace (every day can be very intens!) you force yourself to step out of your comfortzone. Maybe someone in your neighbourhood, among your friends or in your church can join you to do the challenge together? (Create a group-app: that can be very encouraging and motivating!) So please share the message and invite others to join!

We won’t challenge you to a deep exegetical biblestudy that is hard to understand …  how deep you dive during this challenge is up to you: how serious do you choose to contemplate on the questions? How willing are you to look in the mirror long enough to see what God is showing you… you decide!

Lack of time? Don’t worry: we all have that problem. And you get to decide for yourself if you are willing do attend every day, or just want to read and not journal, or attend every other day or  … You decide and we welcome you to join whenever you can! But we dare you to really challenge yourself. Here a blog from last years challenge on how to create more time. And don’t worry if you think you can’t draw: we will provide a lot of free printables + tutorials and timelaps videos to help you!

During this challenge we have a facebook- prayer-team ready for the members from our facebookgroup.  You can send your prayer-request via messenger to me, Lucinde or Anja Bonhof. So whatever you learn, how difficult, beautiful, hard or … we will stand by you in prayer!

Don’t hesitate to share this blog with others! Invite others to join you in this challenge. Ask them to hold you acountable in reading daily and / or be creative now and then.

So join us! Download the schedule here. It is our prayer this challenge will be a huge blessing to you! 

(Join our facebookgroup to talk about the challenge or follow me on
insta! Subscribe to my youtube channel to not miss any tutorials. 
Subsribe to this blog by sending me your mail; I'll add you to the 
mailinglist. Show your creations on social media using the hashtag 
#31daysofbiblicalwomen so we can inspire each other!)
Advertisements

AanTEKENingen / Sermonsketchnotes tutorial

(Scroll down for English translation) 

poppetjetutorialTijdens een conferentie, studiedag of preek maak ik graag aanTEKENingen. Niet zomaar wat woorden op papier krabbelen, … nee, ik maak aanTEKENingen: met poppetjes, pijlen en verschillende lettertypes als reminder voor later.

Al ben ik er lang geen ster in (check op insta maar eens @sermonsketchnotescommunity!) aan de hand van een paar simpele basis-stappen denk ik dat haast iedereen dit wel kan leren. En nee, je hoeft echt NIET te kunnen tekenen en er zelfs niet eens een mooi handschrift voor te hebben.  Dus… op velerlei verzoek heb ik ern tutorial erover gemaakt. In het filmpje hieronder laat ik je wat basis dingen en trucjes zien!  By the way: dit is 1 van m’n eerste filmpjes ever, ik heb geen statief, goed licht of what so ever; moest alles met 1 hand filmen en met de andere hand het papier en de pen enz. handelen … dus kijk daar ff doorheen 🙂

*winnaar bekend* Mijn zoon heeft de winnaar getrokken : Tanja Bijlsma jij krijgt het etui en het journalingboekje uit het filmpje ! Laat je in een priveberichtje even weten wat je adres is, dan stuur ik het pakketje zsm op!

Voor wie het jammer vindt niet gewonnen te hebben: wees gerust: tijdens de #woordvrouw challenge volgen er nog meer giveaways!

(mijn instagram of via de bijbeljournaling facebookgroep).

img_5598I love to take sketchnotes. Especially in church. And I know I’m not mastering all the sketchnotetaking skills yet (not by far – check @sermonsketchnotescommunity on instagram to see more!) but I do think almost everyone can start to learn to take sketchnotes.  And NO, you don’t need any drawingskills!  Though the videotutorial is in Dutch; you can see my cheat-page in the back of my journal. And it shows you how easy it is to draw a few peeps.  Just practice 3 different kinds of lettering, and 3 different kinds of bullets, peeps and connectors and you can start. And when you start: keep on practicing! Before you’re able to run, you start crawling, and fall, then you learn how to walk and  after that you can start to train for a marathon 😉  .  (By the way: I don’t have any equipment to film – not even a selfiestick 🙂 so with my Iphone -to film- in one hand I had to draw with the other – so please don’t judge my film-skills 🙂 ) 

In the video I also host a small giveaway (Sorry, Dutch residents only).  And I invite you to join the #31daysofbiblicalwomen challenge that is coming up in May.  Follow me on insta to see more or join our (Dutch) biblejournaling facebookgroup. 

PreekaanTEKENingen 2 / sermonsketchnotes 2

(Scroll down for English translation) 

Op verzoek een 2de filmpje waarin ik wat meer aandacht geef aan lettertypes en bladspiegel. Wanneer je nog meer vragen of ideetjes hebt wat je graag in een derde filmpje zou zien, hoor ik het graag. Reageer hieronder of neem contact op per mail.  (Aangezien ik nog steeds geen statief heb, wederom met de ene hand gefilmd en de andere hand geschreven: excuus voor het geklungel 🙂

As requested .. a second tutorial about taking sermonsketchnotes. Sorry it is in Dutch. But it is a youtube-link and youtube can add subtitels! Hope that will work out for you. If not – and when translation is needed, please contact me. In case of multiple requests my next tutorial will be translated 🙂 

 

 

#31daysofbiblicalwomen challenge 2018

(Scroll down for English translation and English trailer) 

Hij komt er nu dan toch echt bijna aan … de tweede #woordvrouw challenge!  1 mei starten we. Dus hou deze blog en die van Lucinde in de gaten … meer info over hoe en wat volgt snel!

Voor meer toekomstige filmpjes: volg me op youtube, insta of word lid van onze facebookgroep.  Je kan je uiteraard ook op deze blog abonneren (naar beneden scrollen en je emailadres achter laten of je email even via het contactformulier toesturen.  Alles op deze blog is ons creatief en intellectueel eigendom en dus niet zonder uitdrukkelijke toestemming te gebruiken anders dan voor persoonlijke doeleinden.

Yes, Yes … it is coming… the second #31daysofbiblicalwomen challenge! May 1st we start! So keep an eye on this blog and Lucindes blog … more info will follow soon! 

More (future) tutorials: subscribe on youtube, insta or join our facebookgroep.  Or subscribe to this blog: here  contactform  Everything on this blog is our  proprietorship and therefor cannot be used (other than personal use) without specific permission.

Rejoice

Rejoice in the Lord always: and again I say, Rejoice (#Phl 4:4).

Notice the #rejoicing is in the Lord. There is always cause for rejoicing in the Lord. I can rejoice because He wrote my name in His Book of Life before the foundation of the world. Oh, thank you, Lord. I can rejoice in the Lord even in my suffering because He promissed healing, blessings and a hopeful future. *Rejoice in the Lord always, and again I say rejoice.*

Jesus wept

Jesus wept. #john11

He was weeping when He saw the pain and the sorrow of humanity, when He saw the pain that His friends Mary and Martha were experiencing as a result of death. And He wept for their grief.

Jesus is moved by our infirmities; we have such a great High Priest, who is touched by our weaknesses. He sees us in our, your frailties. He sees us in your griefs. And He’s touched by your

feelings of grief and sorrow, by your weaknesses.

He’s just a loving and compassionate Lord, and One who is moved by our own sorrow and grief. And so, He wept for them.

(Follow me on Insta for more!)

Onzeker in de klas / rocky class

(Scroll down for English translation – please note that English isn’t my native language so translation won’t be perfect.) 

Kernkwadrant_NLDe innerlijke worsteling werd angstvallig verstopt. Maar ik zie het in de gespannen trekjes om zijn ogen en kan het niet laten. “Ik zie dat het je wat doet.”  De tranen wellen wanneer hij haast fluisterend spreekt: “Maar ik zie alleen de tekortkomingen mevrouw, en dat zijn er veel.” Mijn hart staat even stil. Met moeite bedwing ik mijn eigen tranen. Hoe is het mogelijk dat jonge mensen soms zo verblind worden door zogenaamde onmogelijkheden? Het is zijn gevoel, zijn waarheid dat er zoveel is waarin hij faalt. Hij staat nooit op de voorgrond en geeft anderen altijd de ruimte die hij stiekem zelf ook wel eens wil innemen. Zijn inzet en motivatie zijn torenhoog maar slagen er niet in van hem een hoogvlieger te maken.  Het hoogst haalbare is hem niet hoog genoeg. En dus zwemt hij in het eeuwige gevoel van net-niet-goed-genoeg-zijn.

Hoe open ik zijn ogen zodat hij de schoonheid in zijn eigen waarde ziet? Hem ongelijk geven zou zijn gevoel slechts bevestigen. Het gezellige geroezemoes van de klas sluit ik buiten, ik hurk neer naast het tafeltje en focus. Ergens hoor ik de bel en de klas komt in beweging. “Maar zie je, achter elke tekortkoming schuilt een kwaliteit, altijd. Zonder valkuilen geen kwaliteiten. Kom, laten we er samen even naar kijken.” Ik hoor de wanhoop in zijn stem wanneer hij vertelt over de valkuilen die hem op dit moment het meest frustreren.

road ahead unclearTerwijl de volgende klas alweer aan de deur staat te wachten kijken we aan de hand van de kernkwadranten naar zijn overgevoeligheid en onzichtbaarheid. In een mum van tijd komen we uit bij ‘gevoelig / inlevend’ en ‘bescheiden’. “Maar mevrouw, wat heb ik daar nou aan?” Ik hoor en zie wanhoop. “Mensen als jij houden deze wereld leefbaar. Mensen als jij zijn nodig om de grote denkers en durfallen in toom te houden zodat ze niet over anderen heenlopen. Jouw kwaliteiten zijn nodig omdat je door je inlevingsvermogen anderen tot luisterend oor kan zijn. Jij kan anderen helpen om sterk te zijn en te blijven. Zonder jou zou deze wereld er een stukje harder en onpersoonlijker uitzien. Jij bent nodig om mensen menselijk te houden.”

Er breekt iets. In hem maar ook in mij. Maar ik moet professioneel blijven en dus zijn het alleen zijn tranen die vloeien. Langzaam dringt het rumoer van de onrustige groep leerlingen aan de deur tot ons door.  Het moment vervliegt. We maken de afspraak dat hij me deze week nog een keer opzoekt om er op terug te komen. En terwijl een klas vol onstuimige brugpiepers binnenstormt ren ik snel even naar zijn volgende docent en fluister dat hij even tijd voor zichzelf nodig heeft en dus later komt.

Mijn volgende les begint in opperste chaos. Maar voor nu is dat ok.

 

The inner struggle was painfully hidden. But I could see it in the tense traits around his eyes and couldn’t resist the burning question. “I see it moves you?” Tears well when he whispers “But I can only see my shortcomings, and there are many.” My heart stops for a moment. I’m trying not to cry. How is it possible that young people sometimes are so blinded by so-called impossibilities? It is his feeling, his own truth that there’s so much in which he fails. He never asks for attention. always gives others the space and attention he secretly needs. His dedication and motivation are sky-high, but they fail to make him a egghead. The highest achievable isn’t high enough to him. And so he wallows in the eternal feeling of being just-not-good-enough.

Schermafbeelding 2014-10-14 om 23.26.44How can I open his eyes so he sees the beauty of his own value? Telling him he is wrong would only confirm his feeling. I ignore the buzz of the class, squat down next to his table and focus. In a distance I hear the bell and the class starts to move. “Behind every shortcoming there is a quality, always. No qualities without pitfalls. Let’s take a look at it together.”  I hear the desperation in his voice when he talks about the pitfalls that are most frustrating to him.

While the next group of students is already waiting at the door, we look at his hypersensitivity and invisibility. In no time we agree that ‘sensitive / empathic’ and ‘modest’ are the qualities behind hypersensitivity and invisibility. “But ma’am, what’s good about those qualities?” I hear and see desperation. “People like you keep this world liveable. People like you are needed to keep the big thinkers and daredevils in control so they do not hurt themselves or others. Your qualities are necessary because your empathy can be the encouragement others need. You can help others to be and stay strong. Without you, this world would be harder and more impersonal. You are needed to keep people human.”

Something breaks. In him but also in me. But I have to stay professional. The sound of a troubled group of students at the door returns to me. The moment we have evaporates. We agree he will visit me again this week to talk it over again. And as the next class rushes in, I quickly run to his next teacher and whisper that he needs some time for himself and will come in late.

My next lesson starts in utter chaos. But for now that’s ok.

You are beautiful …

(Scroll down for English translation)

Vriendin, aan jou is alles mooi, niets ontsiert jouw schoonheid.

Hooglied 4:7

Ik schreef al eerder over Hooglied; over hoe het herderinnetje en de grote koning verliefd worden op elkaar. Ze was verre van perfect maar in zijn ogen was er niets verkeerd aan haar omdat hij de bril van liefde droeg.

Zo kijkt God ook naar ons; door de bril van Jezus’ liefdevolle offer. En Hij ziet niets verkeerd.

Jij en ik; we zijn niet perfect, bijlange na niet. Maar wanneer Hij naar jou, naar mij kijkt voelt Hij alleen maar liefde en er is niets meer wat ons ontsiert.

Aan jou is alles mooi!

Bible journaling:

De foto’s spreken voor zich denk ik. Voor de achtergrond gebruikte ik Gelatos (goed dik smeren, dan blend het mooier). Met een stencil en inkt maakte ik er een patroontje op. Op een apart blad tekende ik met pastelpotlood de pauw. Op Vellum (is doorzichtiger) tekende ik de veren. De tekst printte ik. Vervolgens was het alleen nog een kwestie van knippen en plakken. Voor de finishing touch gebruikte ik wat glitterlijm (let op: het vellum kan door vocht kreuken: dus smeer het niet te dik!) Owja, ben ik de enige die er een zootje van maakt tijdens het freubelen? 😅

1517842670063

You are altogether beautiful, my love; there is no flaw in you. Sng 4:7

I wrote about this beautiful book before. How the shepherd-girl and the King fell in love. She wasn’t perfect, yet he looks at her true the color of love and can’t find any flaw. That’s the way God looks at you. At me. I’m not perfect neither are you, but God looks at us through the sacrifice of Christ. And He can’t find any flaw. What He sees in you is beauty: You are altogether beautiful!

Bible journaling: The pictures speak for themself I guess 😅 For the background I used Gelatos, (add enough so it will blend more easy – use a baby wipe to blend) then I used ink and a stencil to add a print and some color. On a seperate piece of paper I drew the peacock. I used pastelpencils (brand Bruynzeel Design). I love pastel: it blends perfectly and soft! But it has to be fixated or it gets messy. The feathers I drew on vellum. Printed the lettering. And after this it was just a matter of cut and paste. I added some glitter for the finishing touch. (By the way: I’m I the only one that makes a mess while journaling 😅?)

#Woordvrouw 2018 #31daysofbiblicalwomen 2018

(Scroll down for English translation)

De voorbereidingen zijn in volle gang … in mei 2018 starten Lucinde en ik de tweede #woordvrouw challenge! Volg ons op instagram of sluit je aan bij onze facebookgroep, abboneer je op deze blog: dan mis je het niet. Elke werkdag in mei overdenken we een vrouw uit de bijbel; wat kunnen we van haar leren, hoe kan het ons helpen te groeien in geloof en uiteraard: hoe en wat kunnen we er iets creatief bij verwerken? Uiteraard volgen er ook weer gratis printables en give aways! Dus hou deze pagina in de gaten!

De vorige woordvrouw challenge gemist? Geeft niet, je kan de tweede gewoon inspringen. Natuurlijk ben je welkom eea nog een keer terug te lezen!

Busy with all the preperations … May 2018 my friend Lucinde and I launch the second #31daysofbiblicalwomen challenge! Follow us on instagram, join our facebookgroup of sign up for this blog so you don’t miss a thing. Every weekday in May we look at another biblical women, contemplate on the lessons we can learn from her, on how she can help us grow and … how we can journal about it. And yeah: free printables and give aways will follow! So you don’t want to miss a thing! 

Missed the first challenge? No worries: you can hop on whenever you like. But you’re welcome to read the previous days and use the free printables.

sneakpeek woordvrouw 2018

My Shepherd

Even when I’m grazing the outskirts of the meadow, or when I choose not to stay in the middle of the flock, prefer the freedom of the margins; He is my Shepherd. I listen to His voice. And I trust my Lord to keep me safe, knowing He loves me and takes care of me!

Zelfs wanneer ik me begeef op de rand van wat men acceptabel vindt, zelfs wanneer ik meer geniet van het gras aan de rand van de wei dan dat ik me begeef in het midden van de kudde, zelfs wanneer ik meer geniet van afstand en rust dan het ‘sociale gemekker’ … Hij is mijn Herder! Ik vertrouw op Hem. Hij houdt me in de gaten, waakt over me, beschermt me. En ik weet: Hij heeft me lief en zorgt voor me.